K.I.S. - Chapter 2: spicy, mini tyrannosaurus

lunch time, in the canteen


the two buddy sitting and having their lunch together.

Yuzhe: "怎麼樣？"
(how's it?)
Yan: "甚麼怎麼樣？"
(what?)
Yuzhe: "學校"
(the school)
Yan: "學校怎麼了"
(the school what?)
Yuzhe: "你覺得這所學校怎麼樣？"
(how do you think bout it?)
Yan: "比想像中更好"
(a better place than i had imagined)
Yuzhe: "是嗎？那就好，習慣這個班了嗎？"
(yea? good to hear that. you get used to the class already?)
Yan: "你覺得呢"
(how do u think?)
Yuzhe: "你早就習慣了"
(ya get used to it already)
Yan: "哦"
(oh....)
Yan answer sarcasticly. After a while, YuZhe left his seat.

Yan: "去哪？"
(where're u going?)
Yuzhe: "飲料部"
(the beverage section)
Yan: "經過甜品部時幫我買巧克力蛋糕"
(buy me a chocolate cake when u passby the dessert section)
Yuzhe: "那就祝我好運，因為甜品部總是充滿學生在爭先恐後地買甜品"
(wish me luck then, 'cuz dessert section is always full of students contending for the desserts)
Yan: "哦，加油～～"
(ooh, good luck~~~)


***while at the other side of the canteen.



Akiko: "umm!! i really like this place!!"

say with satisfaction while eating her noodle.

Minnie: "yea, they have nice chilli-sauced bread!!"
Minnie saw Ying coming in to the canteen.
Minnie: "螢姐！"
(Ying!)
Ying: "原來你在這裡．are u girls alright?"
(there you are)
Minnie: "Yea!! i like this place!"
Akiko: "mrom muu!! (me too)" mumble with her mouth full.
Ying: "u sure? after all this school is so much different than any other school."
Akiko: "bii ar faing! bu brubii (we're fine, don't worry)"
Ying: "ok, well, anything u can just call me by phone. as i won't be staying at the same place for long, have many stuffs to do."
Minnie: "uugh... that's why i hate being class prez."
Akiko finished her food, stand up, and rush towards the dessert section.
Ying: "她去哪？"
(where's she going?)
Minnie: "一定是去買甜品之類的東西. Kiko!!!! get me another 2 more bread, and more chilli sauce too!!"
(must be getting herself a cake or something sweet)

ying grab 1 chilli-sauced bread from the table without asking Minnie.

Minnie: "妳在做甚麼？！"
(what are u doing?!)
Ying: "妳不是都叫秋子幫妳買多２個麵包嗎？這個就給我啦，剛才吃得不夠飽"
(didn't u already had Akiko to buy u 2 more breads? then let me have this, i didn't have enough earlier)
Minnie: "geez... "

YuZhe walk by with his drink on his hand.

YuZhe: "huh, 螢?! 妳不是還在忙嗎？"
(hey ying, don't ya have work to do?)
Ying: "嗯，我吃完了這個麵包後就要走"
(oh, i'm going to continue it after i finish the bread.)

YuZhe looked at Minnie and she glare him back with a fierce look.

YuZhe: "aah... h-hi....."

then YuZhe whisper to Ying.

YuZhe: "這是？？"
(this is??)
Ying: "哦，忘了介紹，她是我妹妹，Minnie陳美麗．你以前見過她的"
(oh, i forgot to introduce, she's my little sister, Minnie chen mei li. u met her before)
YuZhe: "好像是幼稚園的時候"
(hmm... i think it was back when we were in kindergarden)
Ying: "對，我們每一天都一起去學校和回家的"
(yeap, we were always going to school and back home together.)
YuZhe: "啊-啊.....妳好...美麗"
(H-hi... mei li.....)

Minnie glare at him again, but with a more fierce looking face.

Ying: "她不喜歡別人叫她美麗．"
(she doesn't like the people call her Mei Li)
YuZhe: "妳應該先說這個....哪該怎樣叫她呢??"
(duh, ya should say that first. then how should i call her?)
Ying: "叫Minnie就好啦"
(just call her Minnie.)
YuZhe: "Minnie 妳好........"
(Minnie, hello..........)

Minnie ignore him, continue on her meal, biting the bread apart like the tiger is biting the deer's meat.

Akiko: "yay! yay! chocolate cakes!"
Akiko jump happily and go back to her seat.
Akiko: "hai..... here's your bread and sauce chilli"
Yuzhe look at akiko, like she's an angel.

Ying: "哦，她是Minnie的朋友．Akiko, 日本名讀成‘秋子’"
(oh, and she's Minnie's friend, Akiko, in japanese it is written as 秋子.)
YuZhe: "原來是日本人"
(oh, a japanese....)
YuZhe: "hi, akiko-chan~~~ my name is YuZhe"
Akiko: "nice to meet you, YuZhe-onichan(big brother)"

After greeting Akiko, Ying talk to YuZhe.

Ying: "其實她是半個日本人，因為她的母親嫁給了本地人．"
(well, actually she's half-japanese, her mom married to a local man)
YuZhe: "原來她的媽媽是日本人．那她家裡的主語是甚麼？"
(oh... her mom is japanese. then what's the main language in her family?)
Ying: "家裡的主語是英語不過她常常都用日語"
(her family's main language is english but she talk in japanese a lot.)
YuZhe: "妳好清楚呀"
(ya know a lot about her.)
Ying: "當然，她從幼稚園就和Minnie是朋友了．她也常來我們的家和Minnie玩"
(of course, she had been Minnie's friend since kindergarden, and she comes to our house a lot )

Yan walk towards Yuzhe.

Yan: "幹甚麼 k 事那麼久？算了，我自己去買"
(what took u so long? forget it, i'm going to buy it myself)

being impatient, Yan is hunger for his cake.

Yuzhe: "等下等下，先讓我介紹一位女生給你，她們都很可愛喔!!"
(oh wait, wait... let me introduce a girl for you, they are very cute!!)
Yan: "huh? 是‘一位’還是‘她們’?　到底有幾個"
(huh, 'a girl' or 'they'? so how many there is?)

Yuzhe didn't heard Yan.

Yuzhe: "這是akiko-chan~~，和Minnie"
(this is akiko-chan~~, and Minnie)
Yan: "哦"
(oh..)

Yuzhe look at Yan, with his eyes he is trying to tell him 'show some respect, greet them'

Yan: "你的眼睛怎麼了？"
(something wrong with ur eyes?)

Yan said that, even though he know what Yuzhe was trying to say, as he believe Yuzhe should know he's not interested

Yuzhe: "uugh!! hehe, akiko-chan, this is Ying and my best friend, Yan"
Akiko: "urg.. blai fu mit wu" (hi!! nice to meet you)

Minnie glare at Yuzhe again... with her fierce look

Yuzhe: "啊哈....哈....這是Minnie，螢的妹妹"
(aha...ha..... this is Minnie, ying's little sister)
Yan: "原來這就是Minnie．還是第一次見面"
(oh, so this is Minnie? this is the first time i met her)

Ying looked at the clock at the canteen while Yan's talking.

Ying: "aaah guys! sorry, but i'm leaving. i'm gonna be late for meeting"

and ying left.

Minnie is eating her bread, ignoring the guys.
Yan looked at akiko for quite a while, after that he notice food on the table, the breads spread with a lot of sauce chilli.

Yan: "eew，她真的是螢的妹妹"
(eew, she's really ying's lil sister.)
Minnie: "要你管"
(none of your business.)

Minnie replied in a heavy tone, with chilli sauce sticking around her lips and cheek.

Yan: "我沒有打算管"
(yea, and i don't plan to make it mine)

for a second, Yan realize that he forgot about his cake.

Yan: "糟！我的蛋糕"
(crap, my cake!!)
Yuzhe: "太遲了，肯定賣完了"
(too late, it must had already been sold out.)
Yan: "啊啊啊啊！！我還沒試那個口味的啊啊"
(aaaah!! i havent try that chocolate flavour yet!! aaaaaa.....")

Yan shout with a suffering voice, then he crestfallen, holding his knee, like a guy was rejected by a girl after confess.
without noticing, Akiko's hand is actuallyalready holding a chocolate cake towards Yan.

Yuzhe: "炎"
(Yan)
Yan: "幹嘛...."
(what....)

Yan replid with a sad voice, and look at Yuzhe like his heart had torn apart.

Yuzhe: "轉左"
(turn left.)

Yan turn his face to the left.
he turn too much towards left, and the cake barely touch his nose.

Akiko: "for u, take it before i regret..."

'regret? that sounds weird' Yan thought in his mind.

Yan: "oh, thanks"

hold the cake at the bottom, and finish it in a instant.

Akiko: "uuwaaa, my cake.... "
Yan: "huh?"

Akiko start crying.
Yan look at her, with a big face. 'what the..... i'm innocence!!!' he keep on repeating the words in his mind.

Minnie: "hey!! how could you do that to kiko.."
Yan: "huh? why? no, i..... ugh....."
Akiko: "*sniff....sniff*.... never mind, i had already decided to give him, i must not regret."

stop her sobbing for a moment, then break loose and start crying again.

Yan: "oh gosh....."

from the back, Yan can hear a loud noise, which sounds like someone run very fast. he turn around and look, to found his buddy running towards him with a cake in his hand.

Yan: "oi，告訴我到底發生了甚麼事"
(oi, tell me what's going on.)

without answering Yan, Yuzhe put the cake on the table.

Yuzhe: "here, the mixed flavour, coco+vanilla."

akiko's stopped crying immediately and her eyes are sparkling.

Yan: "靠！那是稀有罕見品．又說肯定賣完了"
(what the.... that's a rare item there. shouldn't the cakes are sold out in this time??)
Yuzhe: "我的意思是你的巧克力蛋糕，不是這個"
(i meant your chocolate cake, not this)
Yan: "真麼可能？再說為甚麼買給一位初次見面的人都不幫我買？"
(how could that be possible? plus how could you buy it for someone you just know a minute ago while saying my cake is sold out?)
Yuzhe: "凡是女士優先"
(everything lady first)

Yuzhe speak like he's very gentleman.

Yan: "gosh, you....."

being very disappointed, Yan walk away and leave the canteen.
....Minnie finished her bread.

Minnie: "i'm going to buy juice, is there anything u want to buy too?"
Akiko: "yesh! chocolate milk! and some lollipops too!!"


_______________________________________________________________
lunch time finished, in class 3-d.


Yuzhe: "老兄...."
(dude....)
Yan: "收聲，去找你的秋子妹妹，然後買點蛋糕甚麼的給她"
(shut up, go find ur akiko-chan and buy her the mixed cake or something)
Yuzhe: "她在哭leh．你知道我不能忍受的啦．這樣吧，待會我買些東西給你"
(come on, she was crying, ya know i can't stand it. i will buy ya something back later.)
Yan: "在我殺死你之前收聲．還有，不用，謝了．我已經買了包棒棒糖"
(stop this before i kill u. and no thanks, i already had a bag of lollipops)
saying so while munching the lollipop in his mouth.

*after a few minutes*

Yan walking out from the class.
Yuzhe: "喂......去哪？老師就快來了leh"
(hey, where're ya going? the teacher will arrive anytime soon)
Yan: "廁所．去廁所，傻Ｋ"
(toilet. to the toilet, idiot)

Yan walked out from class, and bump into Ying.

Ying: "你要去哪裡？就快上課了喔"
(where're u going? the class is going to start)
Yan: "問雨澤"
(ask Yuzhe)
Ying: "不可以直接告訴我嗎？真是的"
(can't u just tell me straight? hum...)

Ying sighed.
without reply ying, Yan walk to the end of the hallway, and found a sign there.

*out of order, please use other floor's toilet*
Yan: "真衰"
(damn)

then Yan walk down stairs, hoping 2nd floor's toilet aren't out of order as well.
having a usual laze yet fierce look his face, Yan reach 2nd floor, and walk to the toilet.

"somebody help!!!" a girl shout from the girl's toilet.

'oh crap, it's female's toilet, should i help her.... eh wait, wasn't that voice sounds familiar? whatever, should i help her?' Yan want to help her, but he was afraid of some possible misunderstanding to happen.

"anybody there?? i need help!!!" the girl inside the toilet shout again.

Yan stop thinking, and ignore whatever possible bad situation that might happen.

Yan: "yes, what's wrong? is your stomach very pain? do u feel dizzy or something?"
girl: "oow... eeerrr.... eeermm...... i"
Yan: "what's wrong? i can't just enter like this, just tell me what u need and i will get someone else to help u"
girl: "no!"
the girl inside shout out loud suddenly.
girl: "i.. eer.... just throw a tissue in here. and leave"
Yan: "huh??? ooh, ok....."

Yan is very surprised, he thought it is something serious.
'hah, no tissue, that's funny.' holding his voice while laughing.
Yan go into boy's toilet, simply grab a tissue and throw it into the girl's toilet.

Yan: "there u go" Yan threw the tissue.
girl: "........."

'huh? not even a word of thanks? whatever, got to hurry before teacher reach the class' talking to himself in his mind.
after a few minutes, when Yan went out from the toilet, he notice a girl walking suspiciously in front of him not too far away.
'ahh...... the mini tyrannosaurus' Yan thought.

Yan: "yo~~ Minnie"

realizing it was Minnie who was in the toilet without tissue, he's trying to tease her.
Minnie heard his voice, turn back and look at him embarrassing, then turn into a fierce face the next second.

Minnie: "你-你想怎樣"
(wha-what do you want!)
Yan: "哦，沒有甚麼啦．只是覺得我們會在這個時間見到真是巧"
(ooh.. nothing, just that it is such a coincidence that we meet at a time like this)

said Yan with a wicked smile.

Minnie: "隨便你，我要回班！我不像那些常蹺課的不良"
(whatever, i'm going back to my class, i'm not those useless student that always skip their class)
Yan: "真夠巧！我也是leh......... 然後我隨身都有帶著衛生紙的leh"
(oh what a coincidence! me too... and i always had a pack of tissue in my pocket)

said Yan, trying to tease her.

Minnie: "甚-甚-甚麼！我也是隨身都帶衛生紙的leh"
(w-wh-what! i always had tissue with me too!)
Yan: "哦...... 原來．好了，身為一個好學生我要回我的班了"
(ah, oh i see. well then, as a good student i must go back to my class)
Minnie: "對了！為甚麼你會在這裡？３樓沒廁所嗎？"
(oh yea, why are u here? wasn't there a toilet at 3rd floor?)
Yan: "水管阻塞，廁所外面的牌寫的．那妳leh？１樓的廁所不能用嗎？"
(out of order, that's what the sign shows. how bout u? 1st floor has toilet too)
Minnie: "對！也是不能用！哼！"
(i-it is out of order too! hem!)

Minnie turn around and walk away.

"hehe, dumb kid..." Yan whispered.

K.I.S. - chapter 1: the new school year

***a little note: I'm trying to create this story with a combination of different nationality and language. To make everyone understands, I had english as the main language. And I had put english translation for every non-english words. This story may seems weird, any way please comment on the story, as well as my english(lol). i need suggestion to improve.

p.s. K.I.S. stands for Kammzet International School. which is the title for the whole story***





it's the new school year,
the scene of the front gate is filled with new faces.

student A: "aah... it's another new school year already, wonder will there be any cute girl this year"
it comes out from a 3rd year student's mouth, standing beside the window and looking towards the front gate from the windows.
student B: "heh, i think u should worry about this year's exam"
student A: "aah, how could i study seriously without relieving my stress"
student B: "...and all u do is flirting"
cutting off their conversation, the third guy leaning towards the window, shout with surprisingly.
student C: "hey look! over there, beside the vase"

3 of them staring at the same girl, who looks cute, and had a small body, like a doll.
student C: "she's so cute!"
student B: "too cute, not my type"
student A: "haha, she is even cuter than my little sister"

cutting off the conversation again
student C: "gosh! look! behind her"
there's a tall and beautiful girl, who's like a model, running towards the cute girl, waving her right hand.
student B: "wow, nice legs..."
student A: "it'd be nice if the skirt was shorter"
student C: "haha, yea, u're right"

overhearding the 3 guys chatting while putting down his bag at the table.
Yan glare at them for a second.
"廢材" (useless bums)
and he left the classroom.

***student C turn around. "did u guys heard something?" ***

___________________________________________________________________________
the corridor along the way from the front gate to the Front Block

Akiko: "Minnie~~~"
waving her hand, jump towards Minnie and hug her.
Akiko: "good morning... Minnie~~"
Minnie: "morning, Akiko."
Akiko: "we're secondary student now..... we had grew up!!" rise her voice while saying 'grew up'.
Minnie: "hehe, it will be nice if we're at the same class."
Akiko: "we will. Because we register together, getting approved together, so we will be in the same class together too!"
Minnie: "yea, if we aren't in the same class then i will force them to change."
Akiko: "agreed! hee..."

and the 2 best friends walk to the event hall to attend the opening ceremony.

_________________________________________________________________
opening ceremony finished, in class 3-d.

a woman walk in, stand in front of the whiteboard, took her marker pen, and write down her name.
Aubrac:"guys, i'm your homeroom teacher for this year, and my name is Alicia Aubrac. just call
me Alice, i'm 23rd this year, still single, so if any of u has a brother or cousin u can tell
them bout me."
the class went silence for a second.
"白痴"
(idiot)
Yan whispered.
the girl sit besides him looked at him, like she heard what he said.
Aubrac:"Oh! and i will be teaching u guys history."
the class went silence again.
Aubrac:"ookaay.. i have done my introduction. hmm.... there're familiar faces and unfamiliar
faces. so guys, lets briefly introduce yourself~~. starts from... there!"
she pointed the student at most left of first row, and the introduction starts.

______________________________________________________________________
in class 1-c

an old man walk in slowly and steadily.
he put down the books and files he hold in hand on the teacher's table.
Mr.Mansfield:"good morning students, i'm your homeroom teacher for this year. My full name
is Eric Stephen Mansfield. and i will be teaching u english. As u all may know,
this school, as well as this heighbourhood, have english as main language. So my
job is to make sure all of u can at least speak well in english......."
and he continue for a few minutes.
Minnie: "this old man can't stop"
Akiko: "he looks like he have a lot of knowledge, he seems very experienced".
Akiko say it out with an excited face.
Minnie: "yea yea......" reply sarcasticly.

___________________________________________________________________
back to class 3-d

the introduction is going to end, left 3 more students.
Ying: "i'm Chen Mei Ying, u can call me Ying."
Yan looked at her for a while.
Ms.Aubrac: "okay, next...."
Ms Aubrac can't wait the introduction to end.
Yan: "i'm Wang Xia Yan. call me whatever u want."
his tone gives the class an unpleasant feeling.
Ms Aubrac quickly proceed to the last introduction. "Next...."
Yuzhe: "morning, my name is zhang yu zhe, i like kendo and i'm a regular in the club."
Yan looked at him, like he did to Ying.
Ms.Aubrac: "alright there, we're done with the introduction, and i'm going to leave now."
Ms.Aubrac pack her stuff and walk to the door.
Ms.Aubrac: "oh, and there's 1 more hour until the next teacher come in, so get along with each
other within this time. see ya~~"
she left the class. The reason there's 1 more hour is because Aubrac left early, usually each class has 2 hours.

YuZhe hit Yen's shoulder.
Yuzhe: "夏炎!"
(Xia Yan!)
Yan: "想怎樣"
(what u want)
Ying: "炎！好久不見，見到你真好"
(Yan, it's been a long time, it's good to see u again)
Yan: "嗯，見到你‘真沒癮’(陳美螢)"
(yea, seeing u really makes me feels 'uninteresting')
Yuzhe: "哈哈哈哈哈!!!!!你還記得那個啊"
(hahahaha!!! u still remember that nickname)
Ying: "真有炎的作風，'call me whatever u want'，還有不要叫我‘真沒癮’"
(it is so yan-like, 'call me whatever u want', and stop my nickname.)
Yan: "不好意事，忘了你的名字"
(i'm sorry, i forgot your real name)
Ying: "剛剛才自我介紹完畢你現在就忘了?!"
(i just introduced myself and now u forget it?!)
Yan: "哦，我沒注意听"
(oh, i wasn't listen to just now)
Ying: "．．．．．．．．．．"
Yuzhe: "哈哈哈!!!!你還真是沒怎麼變哪"
(hahaha!!! u really didn't change much)
Yan: "不，我變了很多"
(no, i changed a lot)
Yuzhe: "哦？真的嗎？"
(oh really?)
Yan: "是真的"
(yea, really)
Ying: "對，變得更會氣人"
(yea, being better in joking and sarcastic)
Yan: "不，是變得帥"
(no, it's becoming more handsome) saying out sarcasticly
While Yuzhe laughed for a while, Ying look at Yan with a serious face.
Ying: "9年前你為什麼一句話都不說就離開這裡?"
(why did u leave without any words 9 years ago)
Yan stunned.
Yan: "我不想談這件事"
(i don't wanna talk bout this)
Ying: "為什麼？你知道我多擔心你嗎？我好怕你一去不回頭"
(why? do u had any idea how worried i am? i was so afraid that u won't be back again)
Yan: "我現在不就在妳面前嗎"
(now i'm staying in front of u)
Yuzhe: "小螢，不要再說了"
(Ying, stop this conversation)
3 of them stopped. Yuzhe try to change the atmosphere.
Yuzhe: "走，夏炎。我帶你參光這所學校吧"
(lets go Yan. i will take u for a tour in the school)
Yan: "huh?? 以前就來過這裡很多次了，再加上開幕典禮開始之前我就觀光過了"
(huh? i had been here quite a lot before, plus i had already walk around the school just before the
opening ceremony)
Yuzhe: "９年前和現在怎麼可能還完全一樣呢，再說觀光過一次沒什麼可能可以完全清楚這裡"
(9 years had been passed so there's a lot of changes in the school. plus, even if u did go around the
school just now but u get to know here well with just that)
Yan: "稍微知道一些地方就行了，一段時間後就自然能完全清楚這裡，沒必要現在再觀光多一次"
(just to know the place briefly is enough, after some time i will be able to know this place well, so i don't
think it's necessary to walk around twice)
Yuzhe: "囉唆，走吧"
(oh come on, lets go)
Ying: "我也要去！讓我帶你去食堂!"
(i'm going too! let me bring to the canteen)
Yuzhe: "辣椒獎面包還沒準備好來出售"
(chilli-sauced buns aren't ready for sales yet)
Ying: "我又不是要吃辣椒獎面包，我不是貪吃貓啦"
(i'm not there to eat the buns, i'm a not gluttony!)
Yan pretend to vomit by holding his mouth with his hand.
Yan: "eeeww．．妳居然進化到吃面包配辣椒獎?"
(eew, u evolve into something that eats chilli-sauce along with bread)
Ying: "沒有啦！！！！只是甜獎面包裡面加辣椒獎而已"
(nooo!!! it's just a normal bun with a bit chilli-sauce as seasoning)
Yuzhe: "哈哈哈！走吧"
(haha, lets go now)
ying making a face that shows 'i'm not gluttony' and YuZhe just laugh away.

______________________________________________________________________
chapter 1.5, homecoming
-----------------------
*the day before opening ceremony*

Yan got out from the bus, walk to the vending machine near the ticketing usher, buy his favorite can drink.
then he walk out the bus station, and go along the road.

"時裝店....... 便利店........ 小檔口........"
(fashion shop....convenient shop.....stalls.....)
looking around the street, and name everything he had seen.
"Road Corner Bakery.... 還在啊...."
(Road Corner Bakery.....so it's still here....)
Yan used to come here often to buy cakes and other sweet stuffs with his mom, and sometimes with his older brother.
looking at the bakery shop at the corner of the crossroad.
everything seems to change a lot for Yan, and very few stay the same, which makes him doesn't feel like returned to his birth place..

after walk a few streets, Yan reach the housing area.
the housing area is separated to 3 part, The Grass area, The Airland area, and The Woods area.
at the 3rd row from the junction in The Grass, house number 21, is the house he lived for 6 years before he left.
the 2-storey house that has a lot of long grass, bugs around. like an abandoned house that is left for over 10 years or longer.
unlock the gate, walk through it, and open the front door.
step in, the first thing come to mind is 'omg, so much dust, hard to breath'.
simply clean up the floor, put down his big bag, take out broom from kitchen, though the broom is a bit dirty, Yan still use it to sweep the floor.

after a few hours do the cleaning alone, the house looks much better.
a truck came by, stopped.
mover: "is this wang's residence?"
Yan: "the gate is unlock, just move all the stuff inside, i will do the rest by myself"
Yan knows it's the mover even though he didn't see with his own eyes.

with all stuffs put in, Yan thank the mover, lock the gate and leave the house.
going all the way to the nearest market to buy all daily needs.
reached home at 8pm, cook for himself, and go to bath while leaving the food on the table just like that, as he know he will be done bathing before any bug or animal reach the food.

after the meal, Yan lock the gate and leave the house again, planning to take a walk around The Grass area.
reaching the end part of the area.
'草園區也變了不少啊.......'
(The Grass area changed much as well) is what Yan think in his mind.
with walking so long, he plan to went home by turn right to the grass street.
on the way, he saw a girl running towards him. even it's kind of dark, but Yan can notice she's like very panic and in a hurry.
'難道是我認識的人？'
(someone i know?)
he thought the girl missed him so much that she's running like this. in the end, she just pass by him.
'heh, guess i'm wrong' and the girl just keep on running to the end of The Grass area and walk into a big, luxury house.
'有錢人的女兒跑著回家？沒司機嗎？'
(a daughter of rich man running back home? aren't there any drivers) Yan question himself.
'唉，算了吧'
(ah, forget it)
ignoring what he saw, Yan walk back home.

_____________________________________________________________________________